No aspiro a ofrecer las traducciones más baratas del mundo. En vista de la calidad de mi trabajo, sin embargo, los precios que pido, son muy razonables.
En la siguiente lista se resumen mis precios básicos para cada una de las direcciones de traducción, los que conocen pocas excepciones. Estos precios son válidos para documentos presentados en forma digital, en un formato editable. En caso de textos fuente impresos, archivos PDF u otros formatos no directamente editables aplico un recargo de EUR 0,01/palabra.
Los precios no incluyen el IVA; o sea que deberá añadir el 19% para un aporte al estado (al menos que usted mismo - establecido en la UE - tenga un NIF-IVA).
Precio por palabra en la lengua meta:
Alemán o inglés -> holandés
EUR 0,15
Holandés o inglés -> alemán
EUR 0,16
Holandés, alemán o inglés -> español
EUR 0,17
Español -> holandés
EUR 0,17
Español -> alemán
EUR 0,18
Para las traducciones juradas se aplicará un recargo de EUR 0,03 por palabra.
Para los trabajos que no se pueden facturar en base a un precio por palabra, el precio por hora será de EUR 45,00 (sin IVA).
Si quiere saber de antemano cuánto costaría exactamente la traducción que necesita, puede enviarme su texto fuente como fichero adjunto por correo electrónico; le haré una oferta sin compromiso, indicando un precio global.